Después de una semana sin publicar por problemas técnicos, volvemos a la normalidad. En esta oportunidad, seguro que lo hecho por GUAU! le traerá duras consecuencias.
Saludos y sigan disfrutando del verano.
Próxima Actualización:
Lunes 11 de Febrero. El Autor.
Hacer click para agrandar.
jajajaja
hay varias de esas en las playas
saludos guau
Gracias por interrumpir sus vacaciones para pasar a saludar, señorita noventera.
Páselo bien y cuidado con las olas.
saludos.
¿¿O_O??
Sabe Don Guau que tuve que entrar al blog de Zobako (donde mi pc se quedó pegado 2 veces), luego buscar la entrada a los comentarios, pinchar su nick, ver el panel de Blogger y de ahí recién pude pasar para acá. Uff!
Desde hace 3 semanas que no podía entrar, me preocupé tanto que llegué a creer lo peor. Menos mal que no!
Entonces el que está mal es mi computador…o yo.
Muchos saludos, que bueno saber que sigue en la blogósfera
(a estas alturas ya debe creer que estoy loco, jeje)
Bye.
Hi Ignacio,
I really like this comic! It’s very funny. I had to laugh a lot …
But please you have to translate your work in english because a lot of people in Australia or in Germany read your page and I only could unterstand everything because Sebastian is sitting next to me and tried to translate your funny GUAU!…
Mirjam (Sebastians Girlfriend)
Kiu weon!!!! yes, estoy tratando de escribir mientras Mirjam esta al lado mio riendose a carcajadas con tu ultima tira comica….te lo dije tu humor es mas avanzado….Alemania quiere a GUAU!
pero en INGLES!!!! She, Mirjam is laughing a lot and she can’t stop is incredible!!!! you are famous Nacho!!!
So, we are waiting 4 INTERNATIONAL GUAU ABC1 !
Hahahhahahhahahahhah!
Sebastian Crazy Drile.
Answer in English…pleeeeeeaaaase!!!!
I can’t translate all time!
Don @lex, no se preocupe. No creo que esté loco. Bueno, un poco. Jajaja.
Y si alguna vez vuelve a ocurrir un problema con el blog, tenga por seguro que es por algún problemilla técnico referente a la nueva casa por inaugurar, que aquíestaremos siempre.
saludos.
Mirjam, hi!
I’m glad you find this little and humble space very funny. It’s amazing the importance that a little laugh can do in our day to day. It makes all the difference.
Actually, i’m trying to translate some of the stripes so you and your friend’s in Australia can understand. You may agree that sometimes it’s hard to adapt spanish or even «chilean» jokes to other language. But don’t worry, I’ll do my best.
I’m sending them to Sebastian’s e-mail. Thanks for stoping by.
See you!
Seba, pronto te mando la primera tira cómica para el mercado germano-australiano.
Saludos!
GUAU!