Comienza una nueva semana en este segundo mes del año.En este hacemos un pequeño alto en las vacaciones de GUAU!
Aunque no lo crean, mucha gente de otros países ha visitado el blog. Desde Australia a Irak (y no es chiste). El problema es que para esas personas los chistes tienen poco o ningún sentido porque no los entienden.
Por eso, hoy les presento el primer chiste oficial en una lengua que todos van a entender.
¡Que lo disfruten!
Próxima Actualización: Viernes 15 de Febrero.
El Autor.
***This issue is dedicated to all foreign people that enjoy the drawings, but can’t understand the jokes. Specially the ones in Australia and Germany. You know who you are.
I hope this time you can make it!
See you.
The Author.
Hacer click para agrandar.
Thanks a Lot Ignacio por este capitulo, desde Australia te doy las gracias ya que mucha gente de Munich Alemania y gente de Nepal lee a duras penas tus chapters pero no pueden entender el idioma…usualmente se los trato de traducir pero muchas veces tienen sentido solo en Chile, cuando se habla de Politica o Farandula, por lo que es intraducible.
Once Again, thanks my friend especialy from Mirjam an Me.
Cheers GUAU!
Sebastian
PS…I hope this is the first International Chapter to the next
10.000 more!!!
WE ARE WAITING SE YA!!
VIELEN DANK!!!
DANKE SHON, THANKS , GRAZIE, MERCI, OBRIGADO, TAKK, DOMO ARIGATO, SHUKRAN, MAGREBI, THANKS A LOT!!!!
Guau salto a la fama te lo dije weon!
El que quiera visitar una pagina de vijaes y aventuras pasen por http://www.compassofthenorth.blogspot.com y dejen su mensaje, si son amigos de GUAU! son bienvenidos en Compass Of The North!
Saludos por Chile! Good Luck 4 all!
ThanX Ignatio!
We are waiting for more, congratulations! Well done!
Se you soon
Felicidades, porque tu blog este pasando las fronteras, eso es lo bueno de internet, que puedes pasar las fonteras y tengas amigos mas cerca de ti, nuevamente felicitaciones, atte
Christ
http://conexiones4all.blogspot.com
Gracias a todos por su visita y comentarios. Es lo que hace que esto continúe semana a semana.
Como ven, nos estamos internacionalizando.
——————————
Thanks a lot for your visit and supportive comments. It’s what makes me doing this week by week. A big bark to you all.
GUAU!
Mañana seguramente habrá un especial del día de San Valentín.
——————————
Maybe tomorrow there’s gonna be a Valentine’s special. Don’t miss it.
bye.
GUAU!
Guau políglota??
Mish!
En una de esas capaz que aparezca publicado en un diario chino, jeje
…Y porqué no?
Saludos.